Aller au contenu principal

Articles tagués ‘balades littéraires’

Joseph Roth et Stefan Zweig à Marseille – Suivez-moi sur les pas des voyageurs allemands !

poster_368611À l’occasion de la parution de la correspondance (1927-1938) de Stefan Zweig et Joseph Roth aux éditions Rivages - Revue de presse ici >>> – on se souvient de leurs différents passages à Marseille. Joseph Roth, qui je cite comme  l’un des témoins majeurs de la "vague marseillaise" auprès des artistes et intellectuels allemands et autrichiens dans les années 20, travailla à l’époque comme correspondant pour la "Frankfurter Zeitung". Son éloge de l’hyper-modernisme de Marseille est absolument saisissante. Voici un extrait de son article pour la Frankfurter Zeitung :

Marseille est un monde : l’aventure y est quotidienne, et le quotidien y est aventure. Ici, l’on peut vraiment être pris au dépourvu. Marseille est la grande porte qui ouvre sur le monde. Marseille est le carrefour des peuples. Marseille est l’Orient et l’Occident.

Suivez-moi sur les pas des voyageurs allemands pour en savoir plus sur les passages de Stefan Zweig et de Joseph Roth à Marseille >>>

 

Deux recueils des articles publiés par l’écrivain autrichien donnent un aperçu de la vie en Allemagne dans les années 1920 et 1930. Et de son exceptionnel talent d’observateur.
En savoir plus sur http://www.lexpress.fr/culture/livre/une-heure-avant-la-fin-du-monde-cabinet-des-figures-de-cire-precede-d-images-viennoises-loin-d-ou_835314.html#dWGDT3iOc1I2ka2U.99

PARCOURS D’EXIL EN 10 ÉTAPES À MARSEILLE

DruckCe parcours a été développé dans le cadre du projet Exilplan | Plan d’Exil, un projet de mémoire et de création artistique lancé en 2007 à Marseille par Sabine Günther au nom de Passage & Co. Il s’agit de mettre en valeur, par la voie artistique, l’expérience de l’exil que vécurent en France les intellectuels, écrivains et artistes allemand dans les années 1930-1940 et de rendre visible l’actualité de l’exil et des processus de migration.

Parcours exil francais CoverAprès six années de recherche et de nombreuses expériences nourries d’approches artistiques sur le thème de l’exil, un parcours d’exil en 10 étapes a vu le jour à Marseille, parcours que nous vous proposons désormais sous forme d’un ebook – en allemand et en français  >>>

Balades littéraires à Marseille avec Sabine Günther | Thèmes & Dates 2014

(Photo de la bande passante : Magali Lentini) Vous souhaitez découvrir Marseille au fil des textes que de célèbres écrivains et poètes ont écrit durant leur passage, leur séjour plus ou moins long et librement choisi dans la ville ? Sabine Günther vous fait découvrir les histoires d’amour des Romantiques, les flâneries philosophiques d’un haschichin allemand, l’incroyable parcours du grand Antonin Artaud et des hôtels plein d’histoires. Vous avez le choix parmi différents thèmes.

Contactez-nous quelques jours avant la date de la balade et inscrivez-vous par téléphone ou par mél ! Les balades littéraires s‘adressent au grand public, aux touristes et aux groupes scolaires.
Chaque balade est animée par la lecture à haute voix de textes littéraires. Vous pouvez également réserver des balades „sur mesure“, aux tarif individuel ou au tarif de groupe.

Conditions / Tarifs / Formulaire d’inscription >>>

Henri Beyle

  I. Marseille, Porte de l’Orient → 06 avril, 29 juin 2014

Sur les traces des Romantiques et des voyageurs célèbres : Stendhal, Victor Hugo, Théophile Gautier, Gustave Flaubert, Alexandre Dumas, Gérard de Nerval et Arthur Schopenhauer.

On y sent je ne sais quoi d’oriental, on y marche à l’aise, on respire content, la peau se dilate et hume le soleil comme un grand bain de lumière (Gustave Flaubert)

 

Le désespoir me submergea, le désespoir et le mal du pays. Je regrettai mes vingt-sept ans gâchés, ensevelis dans des terres étrangères. (Anna Seghers, Transit)

II. Marseille, Ville des Exilés  →    27 avril 2014

Ecrivains allemands et autrichiens, peintres, musiciens, Surréalistes français, nombreux furent ceux qui, fuyant l’Allemagne nazie à la fin des années 30 et au début de l’Occupation, se réfugièrent à Marseille. Sur les traces d’André Breton, Anna Seghers, Varian Fry et bien d’autres.

 

 

Je crois à des conjurations spontanées. Sur les routes où mon sang m’entraîne il ne se peut pas qu’un jour je ne découvre une vérité. (Antonin Artaud)

III. Antonin Artaud & Cie.  →   01 juin 2014

Nous rendons hommage au grand poète et acteur Antonin Artaud, né à Marseille en 1896 dans le quartier des Chartreux où il a vécu jusqu’à l’âge de 20 ans. Découvrez les principales influences marseillaises sur la vie et l’oeuvre d’Artaud : les origines levantines de sa mère, les bateaux de son père, l’exotisme de la ville-port, son amitié avec l’éditeur-pharmacien Léon Franc et le poète-éditeur André Gaillard…

 

J’espère contribuer à dégager les hommes – et les femmes – des fers et des misères dans lesquels ils se trouvent. (Simone de Beauvoir)

IV. Marseille Féminin →   04 mai 2014

La ville, autrement vue et pensée par les femmes – écrivains et aventurières. Madeleine de Scudéry, George Sand, Flora Tristan, Simone Weil, Mary Jayne Gold, Anna Seghers et Simone de Beauvoir nous racontent leur Marseille.

 

… cette ville étonnante, sûrement la plus rocambolesque d’Europe. (Erika et Klaus Mann)

V. Marseille, vu par les voyageurs et artistes allemands → 15 juin 2014

Le regard différent porté sur Marseille par des illustres voyageurs allemands: Arthur et Johanna Schopenhauer, Frédérique Brun, Achim von Armin, Heinrich Heine, Moritz Hartmann, Ernst Jünger, Joseph Roth, Kurt Tucholsky, Erika, Klaus et Heinrich Mann, Walter Benjamin, Franz Werfel, Walter Mehring et bien d’autres….

 


Une ivresse s’empare de celui qui a marché dans les rues. (W. Benjamin)

VI. Marseille, Ville secrète de Walter Benjamin →   22 juin 2014

Le philosophe et critique littéraire allemand, Walter Benjamin (1892-1940) jeta dans les années 20 un certain regard sur la ville lors de ses flâneries sous l’influence du haschich. Mais ce n’est pas tout – Marseille est devenu pour Walter Benjamin une ville-destin. Suivez avec nous les traces de ce penseur majeur du XX° siècle !